Чільна сторінка » Ключові слова »
німецька літератураЛандшафти бездомності
(Про Нобелянта—2009 Герту Мюллер)
«Коли ми мовчимо, – сказав Едґар, – то виглядаємо неприємними, а коли говоримо, – смішними».
597
Лауреат Нобелівської премії 2009 – німкеня
Названо ім’я лауреата Нобелівської премії з літератури 2009. Нею стала німецька письменниця Герта Мюллер.
441
«Тягар пристрастей людських» у новій обробці
Терезія Мора. День у день / Пер. з нім. Христини Назаркевич. – Львів: Літопис, 2009
Що й казати, Терезію Мору таки недаремно називають у десятці найталановитіших та найбільш перспективних письменників Німеччини.
366
Привиди нездійсненних бажань, або Цілковита самотність Юдіт Германн
Перша книга Юдіт Германн, попри відверто задекларовану некомерційність, була продана накладом понад 200 000 (!) примірників; її перекладено на десятки мов, що дало письменниці змогу відразу ж зайняти місце серед найвідоміших сучасних німецьких літераторів.
500
Не дав Бог жабі хвоста…
«Знаєш, чому всі апостоли розташувалися по один бік столу, а інший залишається вільним?»
499
Крістоф Рансмайр – австрійський геній психоделічно-філософської прози
Крістоф Рансмайр не видає по три книжки на рік, а в його прозі завжди відчувається досконалість, що є наслідком вдумливої і тривалої роботи над текстом. За понаддвадцятирічну кар’єру цей провідний австрійський письменник опублікував усього чотири романи, які здобули визнання, спричинивши неабиякий резонанс серед читачів в усьому світі. Книги лауреата багатьох премій (імені Франца ...
892
Казковий будиночок майже казкових людей
Філологу подорожувати Німеччиною цікаво та весело. Ніби на очах оживає краєвид, який так чи інакше склався в уяві завдяки Гете, Новалісу, Томасу Манну тощо. Мандруючи Німеччиною, я впіймала себе на думці, що постійно порівнюю давно уявлену країну з тим, що бачу довкола. Пейзаж не надто відрізняється від того, що я уявляла, читаючи німецьку класику. ...
487
Фатальна пристрасть Ремарка
Бувають романи, які роблять письменника знаменитим блискавично. А бувають жінки-музи, які надихають на написання саме таких творів, - хоча, водночас, травмують на все життя. Так сталося і з Еріхом Марія Ремарком, вже давно не юним, проте на той час уже доволі відомим письменником із репутацією невтомного шанувальника жінок. Коли Ремарк познайомився з голлівудською актрисою Марлен Дітрих, на його рахунку ...
193
|