японська література

Специфіка японської поетичної традиції полягає в тому, що жанр танка (віком щонайменше тисяча триста років!) дотепер активно представлений у літературному процесі.

Споруджуючи палац для дружини, Сусаноо склав перше танка, започаткувавши японську поезію. Класичне танка являє собою п’ятивірш зі сталою кількістю складів у кожному рядку (відповідно 5-7-5-7-7). Протягом багатьох століть п’ятивірші-танка були улюбленим жанром японської поезії.

Завжди радієш, відкриваючи для себе щось нове. А ще більше радієш, усвідомлюючи, що можеш цим відкриттям поділитися з іншими, щоби нове було доступним не лише тобі. У світовій культурі ще надто багато скарбів, майже невідомих широкому загалу українців, або ж яким українці ще не склали ціни. До таких скарбів, безперечно, належить традиційна японська культура. Навіть освічені, ерудовані індивіди,

Я не знаю, що відповідати моїм студентам, коли вони питають, який твір японської літератури я би порадила їм прочитати. Адже одразу виникає запитання: про яку саме японську літературу йдеться? Чи про ту, розтиражовану, «розпарену», як сама Японія, «естетично-витончено-загадкову» літературу, з незрозумілими, лишень емоційно-прийнятними «вкрапленнями» танка і хокку у прозаїчному тексті класику, що є більш дослідженою на сьогоднішній день; чи про сучасну японську літературу, яка представлена в ...

Харукі Муракамі – це ім’я відоме тисячам інтелектуалів по всьому світу. Його книги стають бестселерами, вони не залежуються на книжкових полицях, їх купують, дарують, ними обмінюються. У середовищі інтелектуальної молоді є майже необхідністю прочитати бодай пару романів цього загадкового автора. Проте навіть найзапекліші шанувальники зазвичай не можуть чітко відповісти, чим саме притягує їх творчість Муракамі. Його ...