17
- 15 Тра 2009 15:55
- 554
- 1 коментар
Дж. Оруел. Колгосп тварин. — Мюнхен: Прометей, 1947
1 коментар
Відповідь на допис aldvs
Робота сайту здійснюється у співпраці з Центром досліджень сучасної літератури при НаУКМА
© Літакцент, 2007-2016. Передрук матеріалів тільки з дозволу редакції.
тел.: , , е-маіl: redaktor(вухо)litakcent.com
тел.: , , е-маіl: redaktor(вухо)litakcent.com
Двигунець – Wordpress
Дизайн – Юрій М. Барабаш
Дизайн – Юрій М. Барабаш
Насправді книжка видана не в Мюнхені, а в Новому Ульмі. Про це мені відомо як зі слів покійного перекладача, так, зрештою, і з його офіційної бібліографії, опублікованої в збірнику: Okeanos: Essays presented to Ihor Ševčenko on his Sixtieth Birthday by his Colleagues and Students, ed. by Cyril Mango and Omeljan Pritsak [=Harvard Ukrainian Studies 7 (1983)], c. 8.