Багатомільйонний проект ЮНЕСКО — цифрова бібліотека

ЮНЕСКО планує 21 квітня відкрити в мережі Інтернет найбільшу в світі бібліотеку — Світову Цифрову Бібліотеку (World Digital Library (WDL)).

Цей багатомільйонний проект міститиме тисячі культурних світових надбань. Засновники бібліотеки стверджують, що це значно масшабніший проект за всі наявні в Інтернеті бібліотеки. Проголошена як «інтелектуальний собор онлайн», Світова Цифрова Бібліотека буде світовим дзеркалом, який дасть змогу вивчати десятки тисяч культурних надбань багатьох країн (від Швеції, Саудівської Аравії до Південної Африки).

Чотири роки тому бібліотекар Вашингтонського Конгресу, доктор Джеймс Біллінгтон (James Billington) запропонував ідею такої бібліотеки. Нині вже пройдено перший етап щодо її облаштування. Відкриття планується цього місяця в Парижі у штабі ЮНЕСКО. З усім матеріалом, що містить бібліотека, безкоштовним для користувачів вебсайту й перекладеним нині сімома мовами світу, вона буде справді неоціненним освітнім інструментом.

«Ми сподіваємося, що це дасть змогу усім культурам світу краще порозумітися між собою» — сказав Джон Ван Оуденарен (Джон Van Oudenaren), директор проекту.

Світова Цифрова Бібліотека співпрацює з провідними закладами світу, включаючи Колекцію Великобританії Wellcome, сховище в ЮНЕСКО й Бібліотеку Конгресу. Керівники проекту намагатимуться забезпечити всестороннє географічне розширення, наскільки це можливо, — мета, яка має очевидні обмеження, особливо з боку країн Африеки. «Це дуже тривалий процес, — сказав Ван Оуденарен. — Нині ми маємо 32 партнерів. Але їх мало би бути сотні. Ми б хотіли мати установи в кожній країні світу, бо лише тоді ми зможемо стати насправді світовою бібліотекою».

Ближній Схід нині відіграє суттєву роль у світовій культурі. Національна Бібліотека й Архіви Іраку надають, до речі, перевагу жовтій пресі та періодичним виданням 19 і 20 ст., написаних арабською, англійською, курдською та турецькою мовами. Король Саудівской Аравії Абдула Універсіту (Abdullah University) і Фонд Катара також беруть участь у проекті, а бібліотека Alexandrina уже є лідером щодо оцифрування культурних надбань арабського світу.

guardian