Помер Володимир Костянтинович Житник
- 08 Лис 2010 17:05
- 848
- Прокоментуй!
7 листопада ввечері від інсульту помер поет та перекладач, лауреат премії ім. Максима Рильського в галузі художнього перекладу, кандидат філологічних наук, доцент, викладач Національного університету «Києво-Могилянська академія» Володимир Костянтинович Житник.
Володимир Житник — автор поетичних збірок «Зелений вітер» (1967) та «Причали» (1974), монографії «Поезія Антоніна Сови (розвиток поетичної майстерності)» (1975), а також — понад ста публікацій у періодиці, присвячених міжслов’янським мовним та літературним зв’язкам, історії чеської літератури, перекладознавству. Перекладав із чеської, словацької, польської, болгарської мов, разом з Раулем Чілачавою — з грузинської мови, автор перекладів понад двох сотень творів.
Поминальна служба відбудеться 9 листопада об 11:00 у Благовіщенській церкві Києво-Могилянської академії. Прощання з Володимиром Костянтиновичем — о 12:00 у холі КМЦ НаУКМА. О 13:00 поховальна процесія вирушить на Байкове кладовище.
ЛітАкцент висловлює щирі співчуття родині, друзям і близьким Володимира Костянтиновича.