Світлана Пиркало Америку бере штурмом
- 10 Жов 2011 18:19
- 187
- 4 коментарі
Світлана Пиркало. Фото з сайту dusia.telekritika.ua
Перша зупинка – 14 жовтня, Гарвард. Далі – Нью-Йорк і Цинциннаті, університети Колумбії і Маямі.
Світлана Пиркало, письменниця, перекладачка й журналіст Бі-Бі-Сі, планує розповісти гарвардським україністам про мову й медіа в сучасній Україні. Чому ЗМІ говорять тією мовою, якою говорять? Чому українська література, на відміну від російської, в Україні стає популярною? – такими є головні питання, про які говоритимуть у Гарварді. У свою чергу, в Колумбії темою виступу стане «чудесний і похмурий світ український сленґу»: що значить в Україні «норма» і чому ми так боїмося ламати правила? Нарешті, в Огайо письменниця і журналістка розповість про взаємодію медій і мистецтва, а також – чому українські мистці повинні власну точку зору в політичних питаннях і чи це безпечно.
Світлана Пиркало обіцяє легку атмосферу, вражаючі приклади, блискучі й парадоксальні подекуди рішення. Утім, попкорн просить принести свій.
Детальну інформацію про те, коли й куди приносити попкорн – дивіться на сторінці події на Facebook.
![:: Володимир Цибулько :: [персональний сайт]](http://www.tsybulko.kiev.ua/baners/knopka.jpg){kind=small}
![[Re.]-magazine | твоя щоденна доза культури](http://www.re-mag.com.ua/images/Re-but.gif "[Re.]-magazine | твоя щоденна доза культури"){kind=small}
“чому українські мистці повинні власну точку зору в політичних питаннях і чи це безпечно.” – закінчіть думку, будь ласка. (підмет, присудок?) А нащо попкорн? Це що пальне для американського мозку? А загалом боюся що ця поїздка і лекції є швидше саморекламою, коли трапилася така нагода а не представлення України і наших неоднозначних справ, тенденцій, колізій. Цей висновок роблю на основі доступних статей Світлани. Вона має аналітичний склад мислення, але не інтегральний. Є неординарною, але й не надто оригінальною в судженнях, хоча по журналістськи ефектною. Фрази не завжди будує оптимально. Видається, що є розумною, але мудрості аби представляти Україну і відповісти повноцінно на анонсовані питання є певний брак.
…боюся що ця поїздка і лекції є швидше саморекламою, коли трапилася така нагода а не представлення України…
Не бійтеся, громадянка Пиркало своїм коштом поїхала у своїх справах в США.
Хто вам обіцяв, що вона представлятиме там когось крім себе?
Забудьте вже ці совкові штампи.
Фрази не завжди будує оптимально.
Ги!
Коментар повеселив. От якби можна було так представити Україну, щоб про це ніхто не знав, і не дай Бог не пропіаритися при цьому, ото було б харашо!!! І духовно. Але дуже дякую за аналітичне, хоч і не інтегральне мислення.
А чого ця Пиркало так намазалася? Як глянеш на її крикливий макіяж, то аж мороз по шкурі йде…