Плагіат по-українськи: продовження
- 16 Жов 2012 16:34
- 761
- 4 коментарі
Лесь Белей, упорядник антології «Соломонова червона зірка» (видавництво «Темпора») прокоментував ситуацію, що склалася довкола статті Л.Якимчук: «В остаточному варіанті есе “Луганські зуби, ріки і ноги”, який Люба Якимчук надіслала в редакцію, ніякого покликання не було. Фрагменти, які пан Андрій Достлев вважає плагіатом, були виділені курсивом і подані без лапок. Виділення з технічних причин зникло під час верстки. Однак навіть якби виділення курсивом збереглося, то це не є достатнім засобом покликання на інші тексти. Зрозуміло, про існування есе Андрія Достлева я, як упорядник, не знав, відповідно сприйняв фрагменти як авторський текст. Відповідальність за якість та самостійність написання текстів несуть самі автори.»
Нагадаємо, що автора статті «Луганські зуби, ріки і ноги» Любов Якимчук звинуватив у використанні чужого тексту редактор видавництва «Темпора» Олександр Стукало. Про це він повідомив на своїй сторінці у ФБ. Допис набув широкого обговорення.
Все-таки не “покликання”, а “посилання”!
Я одного не можу зрозуміти: де тут плагіат? Згідно з законом, плагіат – це ДОСЛІВНЕ копіювання чужого тексту або ж уривка з нього (цитат це не стосується). Все інше, зокрема, переказ чужого тексту – не плагіат, а власна творчість. А блогери взагалі хай мовчать, блог – не літературна творчість, не публіцистика. а просто писанина. Пише людина. що на думку спаде, аби не нудьгувати…
а ви б почитали той закон.
блог – це оприлюднений літературний твір публіцистичного характеру, фактично об’єкт авторського права. п. Якимчук порушила принаймні дві статті: не подала посилання і порушила заборону справжнього автора.
” Об’єктами авторського права є твори у галузі науки,
літератури і мистецтва, а саме:
1) літературні письмові твори белетристичного,
публіцистичного, наукового, технічного або іншого характеру”
“Авторське право на твір виникає внаслідок факту його
створення. Для виникнення і здійснення авторського права не
вимагається реєстрація твору чи будь-яке інше спеціальне його
оформлення, а також виконання будь-яких інших формальностей. ”
” Автору належать такі особисті немайнові права:
1) вимагати визнання свого авторства шляхом зазначення
належним чином імені автора на творі і його примірниках і за
будь-якого публічного використання твору, якщо це практично
можливо”
“Без згоди автора (чи іншої особи, яка має авторське право),
але з обов’язковим зазначенням імені автора і джерела запозичення,
допускається:
відтворення у пресі, публічне виконання чи публічне
сповіщення попередньо опублікованих у газетах або журналах статей
з поточних економічних, політичних, релігійних та соціальних
питань чи публічно сповіщених творів такого ж самого характеру у
випадках, коли право на таке відтворення, публічне сповіщення або
інше публічне повідомлення спеціально не заборонено автором”
Какой нервный псевдоним.
Люба, ты?