Чільна сторінка » Дата публікації »
Травень, 2008Дерево, яке росте вічно
У розмові про нову книгу віршів луцької поетеси Нати Гранич напрошується біблійний контекст. Отой самий, про Адама і Єву, і про Дерево Життя. Мабуть, це нормально, коли Жінка пише книгу інтимної лірики, зовсім не зважаючи на всілякі там феміністичні вибрики новоспечених українських амазонок. Чи як самоіронізує героїня роману Любові Голоти «Епізодична пам’ять»: «З радіоприймача на медсестринському ...
Як «зґвалтували» Остапа Вишню![]()
У тьмяному радянському минулому людей, а особливо творчих, ґвалтувати вміли неабияк. І не тільки за допомогою спецслужб! Вистачало ґвалтівників і мимовільних – по тих інстанціях, які, здавалось, мали би підтримувати творчу людину й розуміти її як ніхто. Але де вже було зрозуміти старого й донедавна опального іроніста працівникам редакцій, котрі тільки й дивились, аби за якийсь недогляд не загриміти туди, звідки прибув він!.. Бо ж якщо ...
Юрія Прохаська нагородять премією ім. Фридріха Ґундольфа
Під час весняного конгресу Немецької Академії мови і поезії у Львові відбудеться традиційне вручення нагород від Академії. Зокрема, літературознавець, есеїст і перекладач Юрій Прохасько одержить премію ім. Фридріха Ґундольфа – 12 500 євро – за поширення німецької культури за кордоном.Німецьку Академію мови і поезії засновано 28 серпня 1949 року, невдовзі після утворення Федеративної Республіки Німеччина. Її засновниками стали письменники і науковці, котрі поствавили за мету представництво інтересів мови і літератури у громадському житті, ...
У Калинінграді пройде виставка, присвячена Маяковському
Незабаром у калинінградському історико-культурному центрі «Велике посольство» («Королівські ворота») відкриється виставка, присвячена відвіданню поетом Володимиром Маяковським Калинінграда (тоді – Кеніґсберга).Калинінград носив назву Кеніґсберг до 1946 року. Це місто було столицею Східної Пруссії, яка належала Німеччині. Росія завоювала його наприкінці Великої Вітчизняної війни 1945 року.«Один із найвизначніших поетів Срібної доби Володимир Маяковський назавше зв’язаний із містом, що має назву Кеніґсберг», - сказав представник музейного центру. Він пояснив, що поет прилетів сюди 3 ...
Книжки – лідери І кварталу
Експерти визначили книжки, котрі за підсумками І кварталу є лідерами в номінаціях «Художня книга» і «Гуманітаристика»Номінація «Художня книга»1. Мар’яна Савка. Бостон-джаз. Поезія2. Іван Андрусяк. Писати і мисліте. Поезія 3. В. Терлецький. Рок-н-ролл, стакан, кохання4. Віра Вовк. Коляда на щедрий вечір5. Тарас Антипович. Тіло і доля6. Катерина Бабкіна. Лілу після тебеНомінація «Гуманітаристика»1. Леся Ставицька, Українська мова без табу. Словник нецензурної лексики та її відповідників: обсценізми, евфемізми, сексуалізми 2. Володимир Базилевський. ...
На рингу з Гелловіном
Передчуття несподіваного прийому; жага прозорого подиху; дзенькіт гонга, що у відтінених обрисах скидається на гарбуз... – із такої манливої загадки розпочинається одне з найзахопливіших тренувань сучасного українського читача. Хай у сказаному й відлунює легке «природниче» перебільшення, одначе мовиться про твір зі справді чемпіонською літературною репутацією, а також про мистецтво уникати перешкод.Нещодавно, всупереч настирливим заморозкам, в ...
Після «карантину» (полемічні нотатки)![]()
Після довготривалого ідеологічного «карантину», через який пройшло українське літературознавство, штучно відлучене від інтелектуального Заходу аж до початку 1990-х рр., цілком природним є прагнення наздогнати втрачене, передусім – у царині методологічній. І за якихось півтора десятиліття зрушення в науці про літературу таки сталися! Я міг би назвати добрий десяток знакових праць, які свідчать про – кажучи мовою наших політиків – ...
Нарешті Лорка?
Уперше узявши до рук збірку нових перекладів Федеріко Ґарсіа Лорки, випущену видавництвом «Кальварія», автор цієї рецензії мимоволі відчув внутрішню тривогу. «І знову Лорка! – подумалося йому. – Ще одна спроба досягти недосяжного – іншою мовою «відтворити «космічну» єдність, цілісність його (Лорки. – О. П.) поетичного світу як нерозривність глибоко традиційних та новочасних його елементів» (М.Москаленко)? Ще одне наближення до ...
|
новини
анонси
книга дня
|