Непроминальні тексти: погляд перекладачів із німецької
«ЛітАкцент» у співпраці з журналом Goethe-Institut в Україні поговорив із сімома професіоналами про найболючіші прогалини в українському корпусі німецької перекладної літератури
АвторОлена Кухар
Гратися і говорити: «Світила» як формалістичний каприз
На щастя, переклад зберіг все, що треба було зберегти: і насолоду, й гру, і хорошу історію
Сергій Осока: «Пам’ять – дуже змінна річ»
Кути не такі гострі. Світло не таке яскраве. Барви не такі рясні. Просто це погляд із відстані
Препарування дракона
І тоді, й тепер Марія – червона ручка в руках освітянства, «вогонь чересел педагогіки»