Робота сайту здійснюється у співпраці з Центром досліджень сучасної літератури при НаУКМА
|
Чільна сторінка » Дата публікації »
Вересень, 2008Перша книга-дискусія «Leopolis multiplex» об’єднала понад півсотні авторів
У Львові 12 вересня презентували «Leopolis multiplex» - книгу-дискусію, зібрання найбільш дискутивних текстів, що друкувалися в Інтернет-виданні ZAXID.NET.До книги увійшло понад 50 есе відомих осіб, серед яких Ярослав Грицак, Василь Расевич, Юрій Андрухович, Андрій Содомора, Сергій Жадан, Юрій Іздрик, Леонід Кравчук, Леонід Кучма, Тарас Прохасько та інші. Автори розглядали тему, чи є Львів містом, а якщо так, то яке це місто: урбаністичне чи рустикальне, польське, російське чи українське, радянське, чи місто української незалежної ...
Андрухович перекладе Шекспірових «Ромео і Джульєтту»
Юрій Андрухович зараз працює над перекладом «Ромео і Джульєтти» Шекспіра. Про це повідомив директор видавництва А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА Іван Малкович.Він розповів, що зараз також триває робота над оформленням майбутнього видання. Нагадаємо, що за книжку «Гамлет» Шекспіра у перекладі Юрія Андруховича видавництво А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА на XV Форумі видавців взяло Гран-прі.Джерело: zaxid.net
У Львові презентували україномовний тритомник есеїстики Збіґнєва Герберта
14 вересня в палаці Потоцьких у Львові презентували тритомник есеїстики Збіґнєва Герберта в перекладі Андрія Павлишина. Ці книги вийшли за фінансової підтримки польського Інституту Книжки у київському видавництві «Дух і Літера».«Я роками працював над перекладами Збіґнева Герберта, вдосконалюючи та шліфуючи їх. Це не прості есеї, це есеї, написані поетом. Роки пішли на те, що в перекладі есеї звучали як поезії. Герберт писав звичайною польською мовою, без неологізмів, однак все одно хотілося, щоб в ...
Поет Кость Москалець не зможе приїхати до Львова на свій творчий вечір
Поет Кость Москалець не приїде на власний творчий вечір «Армія світла», який відбудеться сьогодні, 15 вересня, у Львівському національному театрі ім. М.Заньковецької, оскільки потрапив до лікарні. Про це журналістів повідомили організатори заходу. Однак, незважаючи на його відсутність, вечір таки відбудеться за участі решти анонсованих виконавців.Участь у вечорі візьмуть Тарас Чубай та гурт «Плач Єремії», гурт «Файно» і камерний квартет «Віртуози Львова». Вестиме вечір лауреат Шевченківської премії поет Василь Герасим’юк, музикант Віктор Морозов виконає ...
На «Коронації слова» вперше будуть оцінювати пісні про любов
Літературний конкурс «Коронація слова» відкриває новий книжковий сезон. Як повідомили журналістів організатори конкурсу, в його програмі з’явилася нова номінація - «Пісенна лірика про любов», переможець якої одержить 8 тис. грн.Друга премія номінації становить 4 тис. грн., третя - 3 тис. грн. У цій номінації конкурсу можуть брати участь не більше 10 віршів одного автора, максимальний розмір яких - 40 рядків.Змінився і призовий фонд «Коронації слова». У кожній номінації додалося від 5 ...
Буккросинг набирає обертів
В Україні дедалі популярнішим стає рух буккросерів – людей, які не відкладають прочитаних книжок у домашні бібліотеки, а залишають на лавах у скверах чи крамницях для інших читачів.До нас книгообмін із незнайомцями прийшов два роки тому. Поки розповсюджувачів книжок небагато, однак вітчизняні буккросери вже почали об’єднуватися й знайомитися між собою. Їхня спільна акція – збирання книжок для дитбудинків.Люди у всьому світі читають величезну кількість творів, а от перечитують дуже мало. В ...
Національна бібліотека Китаю стала третьою в світі за площею
Національна бібліотека Китаю стала третьою серед найбільших за площею бібліотек світу завдяки новому приміщенню, відкритому 9 вересня в Пекіні.Разом із новим корпусом загальна площа бібліотеки складає 250 тисяч квадратних метрів. Її випереджають лише Національні бібліотеки Франції та США.Будівництво нового приміщення Національної бібліотеки тривало з кінця 2004 року і обійшлося Китаю в мільярд 220 тисяч юаней (майже 180 мільйонів доларів). Будівля на сході Пекіну займає площу 80,5 тисяч метрів. За день її ...
Помер письменник Юрій Покальчук
У ніч на 10 вересня після тривалої боротьби з раком пішов із життя український письменник Юрій Покальчук.Його відспівають у церкві на Аскольдовій могилі 11 вересня о 14:00. Похорон відбудеться у цей же день о 16:00 на Байковому кладовищі. Юрій Покальчук — письменник, перекладач, кандидат філологічних наук, з 1976 року член Національної спілки письменників. ...
Текст плюс контекст плюс море
«Юнак та море» - так хочеться для себе називати збірку оповідань Антона Санченка «Баркароли», щоби об’єднати у назві і мудрість повісті-притчі Гемінгвея (адже як не бути мудрим, коли ти стільки разів бував у морі), і романтичний ореол молодих героїв Жуля Верна. Недарма саме з творами цього класика пригодницької літератури вже порівнюють в рецензіях твори Санченка. Можна зробити припущення, що тут річ ...
Brevi manu, або Класик нашвидкуруч
В Україні доба повернення призабутих імен якось дивно затягнулася й розчинилася в непевності, не поставивши остаточної крапки. Властиво, вона вичерпала свій евристичний потенціал ще в 90-х роках минулого століття — на сторінках товстих українських журналів, котрі тоді сягнули піку своєї популярності. Окремі імена й твори, щоправда, пробивалися до читача й пізніше, але вже поодиноко. Можна було б сказати, що процес цей успішно завершено, і надалі історикам літератури належить лише – мірою необхідності – верифікувати окремі його акценти, вбудовуючи їх у риштовання нового літературного канону. Та ба!
|
новини
анонси
книга дня
|
Погода
Погода у Києві
вологість: тиск: вітер:
Погода в Івано-Франківську Погода у Донецьку
|
© Літакцент, 2007-2016. Передрук матеріалів тільки з дозволу редакції.
тел.: , , е-маіl: redaktor(вухо)litakcent.com
тел.: , , е-маіl: redaktor(вухо)litakcent.com
Двигунець – Wordpress
Дизайн – Юрій М. Барабаш
Дизайн – Юрій М. Барабаш