Ж.-М. Г. ле Клезіо, мавриканець, індіанець, нобеліанець
Французи нині у моді. Нещодавно один із них, Ніколя Фарг, завітав до Києва та Донецька, а другий, Жан-Марі Гюстав ле Клезіо, навіть отримав Нобелівську премію. […]
АвторНаталія Ксьондзик
Ніколя Фарг — або Ангел у книгарні «Є»
П’ятниця. Вечір. Пропозиція піти на зустріч з ангелом. Погоджуюся. Іду. Він наче погордливо дивиться на мене, ховаючи іронічну усмішку у кутиках вуст. Напрочуд сексуальний мужчина. […]
Іслам без табу. net
Так мала виглядати обкладинка книжки, якби вона вийшла друком у Random House. Фото з сайту: www.fantasticfiction.co.uk Живемо у ХХІ столітті. Вже ніби давно призвичаїлися до […]
Чернівці без Пауля Целана
Пауль Целан Подорожувати Україною нині стало модно. Одна з туристичних вітчизняних мекк – Чернівці. Їх називають то маленьким Парижем, то Віднем на Пруті, то просто […]
«Айстра» з Австралії
Ернест і Наталія Гуляки У Франції існує близько двох з половиною тисяч літературних премій. Україні, звісно, до такої цифри ще далеко, втім, і у нас […]
Віктор Неборак у степах України
Глодоський скарб Передісторія До Шевченківської премії у нас багато хто ставиться досить критично. Втім, навіть вона може творити добрі діла. Найкращою ілюстрацією цьому слугує вчинок […]
Тоні Моррісон – та, яка вигадала правду
Тоні Морісон Слави можна прагнути, про славу можна мріяти, але найкраще й найприємніше – її здобувати. Маленька Хлоя Ентоні Віффорд (справжнє ім’я всесвітньо знаної американської […]
Ґонкури versus Ренодо
Брати Гонкур Заповіт, оприлюднений після смерті братів Ґонкур, неприємно здивував їхніх нащадків. Виявилося, що всі свої гроші (а їх, вочевидь, було чимало) вони заповіли на […]
Золота медаль від Андерсена
Ганс Крістіан Андерсен З історією свята 1 квітня, думаю, і так усі обізнані. А от щодо особливості 2 квітня, здається, мало хто знає. Виявляється, саме […]
Алкоголіки від літератури, або Янкі не закусують!
Віктор Гюго, звісно, помилявся, коли говорив: «Бог створив воду, а людина – вино», бо, насправді, все почалося від старого доброго Діоніса, або Вакха, або Бахуса. […]