Марґарет Етвуд, авторка роману «Оповідь служниці», заявила, що не отримала жодного прибутку від надзвичайно успішного ТВ-серіалу, знятого в 2017 році за її книгою, оскільки продала права на екранізацію 30 років тому.
Недавній телесеріал Hulu «Оповідь служниці» мав страшенний успіх, вигравши чотири «Еммі» і реактуалізуючи наново роботу Етвуд, зокрема її роман, що був опублікований в 1985 році — похмуру розповідь про жінку, яку використовують як інкубатор.
Едвуд сказала, що екранізація книжки у вигляді серіалу була «не моєю угодою», адже вона продала права медіакомпанії MGM, яка мала зняти фільм за книжкою.
«Я продала права MGM у 1990 році, щоб зробити фільм — так, але коли права на серіал були продані Hulu, гроші отримали MGM», — сказав Етвуд.
Утім, сама Етвуд з’явилася в серіалі як камео — у ролі однієї з Тіток, відповідальних за дисципліну в цьому антиутопійному світі.
Джерело — The Guardian.
Улюблений сайт літературної критики
