У Росії на Першому каналі виходить телесеріал “Брати Карамазови” режисера Юрія Мороза за однойменним романом Федора Достоєвського.
Зйомки серіалу тривали кілька років: довга робота над багатосерійною екранізацією пояснюється педантичним підходом до матеріалу роману. До того ж, за задумом творців проекту, нова стрічка повинна розкривати роман повніше, ніж знаменитий трисерійний фільм Івана Пир’єва 1969 року.
Задля точності та правдоподібності режисер Юрій Мороз вибрав на головні ролі молодих акторів – так, щоб вік відповідав “оригіналу”.
У Достоєвського Олексію Карамазову 20 років, Івану – 24, а Дмитру – 28. Дмитра, старшого сина поміщика Карамазова, зіграв Сергій Горобченко (“Бумер”, “Перший після Бога”), Іваном став Анатолій Білий (“Талісман любові”, “Жерсть”, “Параграф 78”), а роль Олексія отримав Олександр Голубєв (серіал “Курсанти”).
Карамазова старшого зіграв Сергій Колтаков, актор МХТ ім. А. П.Чехова. Роль Смердякова отримав Павло Дерев’янко.
“Зараз немає тих обмежень, які існували за часів Пир’єва, – пояснює Юрій Мороз (“Апостол”, “Каменська”) відмінності серіалу від знаменитого фільму. – В стрічці Пир’єва працював зоряний акторський склад – Кирило Лавров, Михайло Ульянов, Андрій Мягков. Проте, актори були набагато старші за своїх героїв, що частково визначило специфіку стрічки та режисерське трактування роману. До того ж Пир’єву необхідно було укластися в три серії, у нас є можливість спробувати створити максимально точну екранізацію.”
За матеріалами ВЗГЛЯД
Улюблений сайт літературної критики
