У пошуках української суті: кобиляча голова й чудесний хробачок
Перейти з російської на українську. Переїхати з Донецька в Київ. Залишитися в здебільшого російськомовному середовищі, але при цьому змінити культуру
Рецензії
Забуті в історії: відгук на «Бєженство 1915. Забуті вигнанці» Анети Примаки-Онішк
Для селян, чий світ іноді обмежувався походами до кількох навколишніх сіл, переїзд за сотні і тисячі кілометрів від дому перетворився на багатомісячні поневіряння шляхами імперії.
Книга про закон і благодать: рецензія на «Джвандзи»
У меню, яке видавці пропонують читачам у новому сезоні, несподівано з’явився екзотичний делікатес
На перехресті містики та історії: рецензія на роман «Світи суміжні» Роксолани Сьоми
Саме любовна історія в ретростилі захоплює чи не з перших сторінок
«Чекаючи на Боджанґлза» Олів’є Бурдо: критика перекладів
Перший роман француза Олівьє Бурдо «En attendant Bojangles» («Чекаючи на Боджанґлза») зазнав гучного успіху й завоював чимало літературних премій
Райська яблуня на Хрещатику (про поезію Лариси Лебедівни)
Райська яблуня на Хрещатику – оригінальний образ, що вказує на поєднання небесного і земного
Від університетських «тють» до факультету: фікшн про студентство
В сучасній українській літературі тема вищої школи не належить до мегапопулярних, швидше за все, вона – екзотична
Коли переклад боронить культуру… Про книжку Богдана Жолдака «Під зіркою Лукаша»
Головна мета книги Богдана Жолдака – нагадати, що Микола Лукаш був одним із найбільших світових перекладачів
Віра, жага, наукова зухвалість. Правила гри неовікторіанського роману
Протягом останніх десятиліть неовікторіанство перетворилося на вагому складову англомовної популярної культури
Інший погляд на війну: відгук на роман Гаськи Шиян «За спиною»
Шиян показала, що між патріотичним і пацифістичним, виправдувальним і засуджувальним поглядами на війну, є гамма відтінків і напівтонів