20 січня 1921 року Павло Тичина (29 років, за три дні до 30-річчя) записав у щоденнику:
20/1. Зараз переглядав «Кобзаря». «До мертвих, живих і ненароджених». Тільки всього три слова! А хто б так, крім Шевченка, міг сказати? Хто має таку силу, щоб звернутися до мертвих, живих і ненароджених? А ми — пишемо «тінь там тоне» та сваримось з незгодними течіями. Учора в мене попрохали на провінцію «Живем комуною». І цим мізерієм зачитуються люди? Що ж ми даємо, ми, «нові», «найновіші»?
Весь 1919 рік у мене пройшов з Шевченком. Почуваю, що й зараз я його по-новому бачу. Чому ж раніш не бачив?
«тінь там тоне» — цитата з вірша Тичини «Я стою на кручі…» (1918).
«Живем комуною» (1921) — поема-цикл Тичини. Вперше опубліковано в журналі «Шляхи мистецтва» (1921, № 2, липень). Окреме видання — 1922.
