
Відомий французький письменник Мілан Кундера зміг відновити своє чеське громадянство у віці 90 років.
Ще в 1950 році його вигнали з партії за «антикомуністичну поведінку», і він вимушений був згодом емігрувати з Чехословаччини . Згодом після виїзду він отримав французьке громадянство, а 1979 року влада Чехословаччини позбавила його чеського громадянства.
Після Оксамитової революції він кілька разів приїздив на батьківщину, але заборонив перекладати чеською свої останні романи, які пише французькою.
Посол Чехії у Франції Петро Друлак відвідав 90-річного Мілана Кундеру, щоб вручити документ про відновлення громадянства. «Це дуже важливий символічний жест. Мілан Кундера був дуже щасливий. Очевидно, що повернення чеського громадянства його дуже обрадувало», –розповів посол. Посол Чехії також висловив сподівання, що Кундера перегляне свою позицію щодо перекладів його романів чеською.
Мілан Кундера – всесвітньо відомий чесько-французький письменник, поет, прозаїк, драматург. Свої твори він пише французькою і чеською мовами. До його доробку належать такі романи, як «Нестерпна легкість буття», «Книга сміху і забуття», «Невідомість» і «Безсмертя». Після еміграції він разом з дружиною досі живе у Франції.
Джерело: Радіо Свобода, 24 канал
Улюблений сайт літературної критики




