Презентація книжки Жерара де Кортанза «Фріда Кало. Безжальна врода» в рамках фестивалю «Французька весна в Україні» (Дніпро, Глінки)
- 13 квітня
- 33
- Коментарів
Книгарня «Є», Французький Альянс у Дніпрі та видавництво «Нора-Друк» запрошують на презентацію книжки Жерара де Кортанза «Фріда Кало. Безжальна врода», яка відбудеться у четвер, 13 квітня. Початок – о 18.00. Модераторка – Надійка Вовк.
У біографії видатної мексиканської художниці Фріди Кало відомий французький письменник і журналіст Жерар де Кортанз відкриває перед читачами світ шалених почуттів, непримиренних пристрастей, безкомпромісної богеми та політичних інтриг. На сторінках цієї книжки постає вся суть Мексики – через образи її найвідоміших митців, її символів: Фріду Кало і Дієго Ріверу.
Передмову до книжки написала Ірена Карпа. На обкладинці використано зображення картини Аліни Півненко «Фріда з папугами». Видання було здійснене за підтримки Програми сприяння видавничій справі «Сковорода» Посольства Франції в Україні / Французького інституту в Україні.
Жерар де Кортанз
Автор більше 70 книжок, перекладених двадцятьма мовами, Жерар де Кортанз є лауреатом багатьох літературних премій, серед яких одна з найголовніших французьких премій – Ренодо (за роман «Ассам», 2002 р.). Є автором кількох біографічних есе, літературно-критичних творів, перекладач. Український читач мав уже змогу познайомитися з романом Жерара де Кортанза «Індиго», що вийшов в українському перекладі у видавництві Жупанського у 2014 році. За цю роботу перекладачка Галина Чернієнко отримала Премію ім. Григорія Сковороди — 2015. У 2016 році побачив світ український переклад есе Жерара де Кортанза «Фріда Кало, безжальна врода» (вид. Нора-Друк, перекладач Іван Рябчій), який також мав читацький успіх.
Адреса книгарні «Є»:
м. Дніпро,
вул. Глінки, 15 (вхід з Європейської площі).
Тел.: (056) 732-13-92
Вхід вільний.
