Один із найуспішніших сучасних письменників, британець Ден Браун, автор романів «Код да Вінчі», «Ангели і демони», «Втрачений символ», хоче таємно відвідати Україну.
Про це письменник розповів в інтерв’ю нью-йоркському видавництву Random House, з нагоди виходу українського перекладу його бестселера «The Lost Symbol» («Втрачений символ»).
«Я давно хотів побачити вашу країну і сподіваюся, що це відбудеться найближчим часом. Можливо, Ви мене навіть не помітите, тому що я хочу відчути дух країни і зробити це тихо-тихо, щоб ніхто не знав, що я там (в Україні )» — зазначив Браун.
За словами письменника, до ідеї відвідати Україну його підштовхнули батьки — не так давно вони повернулися з поїздки звідси в повному захваті від країни.
Як повідомляв ЛітАкцент, 608-сторінковий роман «Втрачений символ» було перекладено українською за 33 дні, і цей переклад увійшов до першої десятки перекладів «The Lost Symbol» у світі.
Нагадаємо також про те, що Ден Браун зайняв друге місце в списку найбільш комерційно успішних письменників 2000-х років, а його книжка «Код да Вінчі» — перше місце в рейтингу найбільш комерційно успішних британських книжок 2000-х років.
За матеріалами Корреспондент
Улюблений сайт літературної критики
