Хесус Руїс Мантілья: «Репортерство – це хвороба»
Іспанський письменник і журналіст «El País» – про роздягання мови, темне лице історії та світло тексту
Інтерв’ю
Ілля Камінський: “Я пишаюся, що народився в Україні”
Це найкращий час для поезії у цій країні
Паоло Джордано: “Тотального щастя не існує”
Я пишу майже щодня. Тоді я замикаюся від усіх і поринаю у текст. Книга має властивість затягувати у себе, спустошувати, так, що аж немає ресурсу спілкуватися навіть із рідними
Карл-Маркус Ґаус: «Малі національні та мовні групи є сіллю Європи»
Австрійський письменник та журналіст – про репортаж, першу в житті подорож і сприйняття часу
Джозеф Макелрой: «Я скоріше модерніст, аніж постмодерніст»
«Потік свідомості» – то пастка самопотурання, у яку легко потрапити
Міхал Ольшевський: «Я постановив собі записати голоси війни»
Польський репортажист – про репортаж, еко-Бога та тінь Другої світової війни
Анна Вовченко: «У текстах Монтгомері багато паралелей із нашою реальністю»
Чотири роки тривала перекладацька епопея української Люсі Мод Монтгомері. Цього року вийшов останній, восьмий, роман із циклу про рудокосу дівчинку Енн, яка так полюбилася українським читачам
Маркіян Камиш: «1990-ті в Україні – абсолютний постапокаліпсис»
Відбувся переламний момент: були будівники комунізму, а стали – збирачі металу
Єлізавета Гончарова: «В узагальненнях живе брехня»
Лауреатка цьогорічного «Самовидця» – про переживання війни, репортаж та потребу в подоланні ненависті
Юркі Вайнонен: «В мене – ідентичність новеліста»
Юркі Вайнонен – один із найсамобутніших фінських письменників. Сюрреалізм його творів спонукає літературні кола називати його фінським Кафкою