В українські мові немає відповідника перекладу слова нон-фікшн. Це свідчить уже про сам підхід