Посольство України висловилося щодо ситуації в Болгарському ПЕН-клубі

Поділитися
Tweet on twitter

 

Посольство України оприлюднило заяву, в якій висловило здивування антиукраїнськими висловлюваннями окремих представників Болгарського ПЕН-клубу, які намагаються використати Україну та українське питання для певних інтересів та цілей. Йдеться про скандал, який розгорівся навколо збірки оповідань болгарського письменника Светослава Нахума  «Втеча з Криму», якого звинувачують у антиросійській пропаганді.

У заяві, опублікованій на сторінці Посольства України в Болгарії у Facebook, з цього приводу сказано: «У зв’язку з черговою політизацією та відверто антиукраїнськими трактуваннями презентації збірки оповідань болгарського письменника Светослава Нахума «Втеча з Криму» з боку деяких представників болгарського ПЕН-клубу Посольство вважає за доцільне наголосити, що у своїй діяльності керується виключно положеннями Віденської конвенції про дипломатичні зносини від 1963 року та сприяє розвитку українсько-болгарського співробітництва, в т.ч. культурній і літературній сферах».

Окрім цього, Посольство України зазначило, що воно дипломатичними інструментами та методами відстоює державний суверенітет і територіальну цілісність Української держави, яка вже 6 років потерпає від збройної агресії з боку Російської Федерації.

«У результаті злочинної збройної агресії РФ 44 тисяч кв. км або 7% території України, включно з Кримом та східними районами Донецької і Луганської областей, наразі залишаються окупованими. За останніми даними внаслідок російської агресії проти України 14 тисяч українських громадян було вбито, 27 тисяч осіб отримали поранення. Близько 2 мільйонів жителів Криму і Донбасу були змушені рятуватися втечею зі своїх будинків»

У зв’язку з цим у Посольстві здивовані звинуваченням Светослава Нахума у політизації: «Спроба обвинуватити актора книги «Втеча з Криму» у політизації викликає подив, оскільки висвітлення долі людей, які стали безвинними жертвами збройної агресії і окупації українського півострова, є гострополітичною і гостроактуальною для усієї міжнародної спільноти», – йдеться в заяві.

Також у заяві згадали, що Республіка Болгарія в якості співавтора послідовно підтримувала  «кримські» резолюції і наголосили на вдячності Республіці Болгарії за незмінну і чітку позицію на підтримку державного суверенітету і територіальної цілісності України, підтримку санкційної політики ЄС проти РФ.

Після публікування заяви Посольства України болгарська письменниця Анжела Димчева виступила на захист позиції членів Болгарського ПЕН-клубу.

Нагадаємо, що у квітні 2019 року в Софії в Спілці письменників Болгарії відбулася презентація книги болгарського новеліста Светослава Нахума «Втеча з Криму», де автор розповідає історію жінки, яка була змушена залишити Крим після російської анексії.

Після презентації  у Спілці опублікували критичну декларацію, в якій глава Спілки Боян Ангелов відмовився підтримати презентацію збірника,засудивши цей захід як політично мотивований. В результаті скандалу Нахум вийшов зі Спілки письменників Болгарії, протестуючи проти звинувачень у русофобстві.

Джерело: Літгазета, Укрінформ

ЛітАкцент

Улюблений сайт літературної критики