Книжковий ринок України перенасичений літературою з Росії, в той час як українське книговидання переживає кризу, повідомив на прес-конференції в РІА “Новости” представник харківського видавництва “Фоліо” Олександр Красовицький.
“92% вільного книжкового ринку в Україні, якщо не рахувати навчальну літературу, – книжки, завезені з Росії”, – сказав Красовицький.
За його словами, нині українського книговидання – як російською, так і українською мовою – практично немає. Виняток становить тільки навчальна література, яка переважно виходить українською.
“Протягом 20 років різні уряди однаково не сприяли розвитку книговидання в нашій країні – як російською, так і українською”, – заявив видавець.
Він також розповів, що на читацький вибір в Україні впливають якість і ціна книг, а не мова, якою її видано. Ця тенденція зумовлена великою пропозицією книг з Росії. “Ми маємо фактичну двомовність і двочитання. Якщо на прилавку лежать книги російською і українською мовами, то найчастіше читач обере ту, яка якісніша й дешевша, – йому буде все одно, якою мовою вона написана”, – цитує агентство.
www.expres.ua
Улюблений сайт літературної критики