Ностальгія за Шопеном (ФОТО)

Поділитися
Tweet on twitter

Репортаж із 55-го Міжнародного Книжкового ярмарку у Варшаві (20–23 травня)

«Палац культури і науки», де відбувався Ярмарок. Знайомий архітектурний стиль! Для поляків і гостей Варшави — це нагадування про добу сталінського монументалізму.

Цьогорічний ажіотаж. Торік книголюбського люду було більше. Причина проста: крім Міжнародного, у Варшаві провели ще один книжковий ярмарок, який і «перетяг» частину публіки на свій бік.

Китайські книги…

Південно-африканський «пейзаж».

Герта Мюллер — візитівка німецької літератури.

Дитячі видання німецьких видавництв. Чудо!

Джульєта і Ромео з адаптованої для дітей німецької версії.

Шукаючи перекладні видання українських авторів, треба прямувати до стенду польського видавництва «Czarne». Цього року книжок наших земляків тут негусто. В руках у продавця (україніста за фахом) — Стасюк and Андрухович — і їхня Європа.

Прем’єра київської книгарні «Є» на Варшавському книжковому ярмарку. Книжки і чари — від Юлії Стахівської.

Гордий і самотній видавничий корабель з України — «Темпора». Її проект «Гетьман», що представляє постать Івана Мазепи, презентувався у Варшавському університеті (див. наступні світлини).

Варшавський університет, Інститут східних досліджень. Ольга Ковалевська презентує видання «Гетьман».

Маестро Сокирко (там само). Один із авторів проекту «Гетьман», Олексій Сокирко — нові інтерпретації української історії ХVІІІ століття.

Стенд «Книги України» із «солянкою», що перевершує уявлення про скромність.

Автограф-сесія Беати Тишкевич, польської кінозірки.

Найколоритніший стенд — «Пси Тартару»

Шопен forever: Польща живе його музикою. Ярмарок — не виняток. Ностальгія за Шопеном відчувалася й тут…

Володимир Панченко

Автор численних праць з історії української літератури, зокрема, «Юрій Яновський» (1988), «Володимир Винниченко: парадокси життя і творчості» (2004), «Неубієнна література» (2007), «Сонячний годинник» (2013), «Кільця на древі» (2015), «Повість про Миколу Зерова» (2018). Його перу належить кілька літературно-критичних книг та сценаріїв документальних фільмів.