«Архіпелаг ГУЛАГ» скорочено вп’ятеро

Поділитися
Tweet on twitter

d0b3d183d0bbd0b0d0b3
Наталія Солженіцина підготувала скорочений варіант  «Архіпелагу ГУЛАГ».

Підготовлену книжку вже відвезли в міністерство освіти і науки для того, щоб її читали фахівці та педагоги. Рішення скоротити тритомну працю майже вп’ятеро було ухвалено після того, як «Архіпелаг ГУЛАГ» увійшов до програми обов’язкового читання для старшої школи в Росії.

За словами Наталії Солженіциної, письменник сам доручив їй підготувати скорочене видання, проте руки до цієї роботи у неї дійшли тільки влітку 2009 року. Вперше лауреата Нобелівської премії з літератури попросили скоротити книжку американські професори-славісти: студентам-філологам було важко подужати всі три томи.

Солженіцина розповіла, що вже здано у видавництво п’ять нових томів з 30-томного зібрання творів автора «Архіпелагу». У 2010 році вони вийдуть у видавництві «Время», після чого книжок стане вже 17. В одній із них буде видано матеріал, який не публікувався за життя письменника. Це «Щоденник Р-17», щоденник роману «Березень Сімнадцятого» з епопеї «Червоне колесо», який Солженіцин вів 25 років. За словами вдови письменника, автор щоденника вирішив його видати вже після того, як «Колесо» було повністю опубліковано.

Усього в зібранні творів буде чотири томи невідомого Солженіцина, у тому числі «Літературна колекція» і мемуари. У 30-томник не ввійдуть незакінчені твори — за визнанням Наталі Солженіциної, розбирати архів вона ще не починала.

За матеріалами Lenta.ru

ЛітАкцент

Улюблений сайт літературної критики