Перший в Європі циганський буквар видадуть в Україні

Поділитися
Tweet on twitter

Перший в Європі ромський буквар незабаром з’явиться на Волині. Таким чином місцева община ромів (циган) прагне зберегти свою автентичність. Вони не мають власної азбуки й використовують алфавіт країни, в якій живуть.

Як повідомляє прес-служба Волинської обласної державної адміністрації, автори видання – керівники громадської організації «Терні Рому» подружня пара Сергій і Тетяна Григориченки стверджують, що буквар унікальний тим, що написаний на циганському діалекті, який розумітимуть більше ніж у п’ятьох країнах світу.

«Буквар ромів» складається з трьох розділів. Перший – тематичний: місяці, дні тижня, числа та інші елементарні теми. Другий розділ – це власне азбука з використанням українських літер. Третій розділ містить популярні казки й вірші.

Вже відбулася презентація сигнального примірника букваря, виданого «Волинською обласною друкарнею». Спершу планують видати буквар накладом у тисячу примірників. Вісім тисяч гривень на книжку виділила обласна державна адміністрація, 3,5 тис. грн – спонсори.

Заступник голови Волинською ОГА Святослав Кравчук зазначив, що влада Волині турбується про підвищення освітнього рівня ромського населення. У Луцьку відкрито спеціальний клас для навчання дітей ромів.

Джерело: УНІАН

ЛітАкцент

Улюблений сайт літературної критики