Хто боїться Боба Ділана?
Преса наживку заковтнула, частково відбилася іронією та риторичними питаннями, а частково залучила авторитетів, які запевнили: «Боб Ділан – це круто»
Огляди
Тяглість традиції, або знайдіть 10 відмінностей
Коли відкриваєш котрусь із таких книжок, почуваєшся чи то сльозливою панночкою з інституту благородних дівиць, чи то паном Халявським із досить обмеженим колом інтересів
Труднощі перекладу наукпопу: запізнюючись на останній потяг
Із відчуттям «наука – непопулярне» ми прожили років 15 нашої незалежності, міцно тримаючись за атлас «Мир и человек», на якому зображено двох дітей, що тримають неприродно видовжену планету Земля
Книжковий ринок Чехії в цифрах: видавництва, переклади
За кількістю книжок, виданих за рік на душу населення, Чеська Республіка належить до найбільших літературних держав світу
Спогади і свідчення: нарощуючи кількість, оминаючи табуйовані зони
Триває заповнення мемуарно-епістолярно-документальних лакун в україномовному інформаційному просторі
Перекладено/не перекладено: польська література
Польська література в Україні почувається, без сумніву, добре і впевнено.
З грона шістдесятників
Життя і творчість Ірини Жиленко в документах Центрального державного архіву-музею літератури і мистецтва України – до 75-річчя від дня народження поетки
Гнатися за модою чи перекладати найкраще?
Напевно, добираючи шведські книжки для перекладу, варто керуватись тим, хто з письменників збагачує літературний спадок в перспективі
10 перекладних книжок для дітей, які варто шукати на Книжковому Арсеналі
Завтра в Києві стартує Книжковий Арсенал, і десятки українських видавців запропонують читачам свої новенькі й блискучі книжки
Що варто перекладати
Нові книжки на цьогорічному Лейпцизькому книжковому ярмарку