Літературна премія для підлітків «Навиворіт» 2019 оголосила переможців. Про це повідомили на сторінці премії у Facebook.
Цього року у зв’язку з карантином не вдалося провести церемонію нагородження, натомість журі підготувало віртуальну церемонію-п’єсу.
«У 2019 році підліткова література справді дивувала нас, як у приємному, так і в неприємному сенсі цього слова, але кожна історія з короткого списку особлива і заслуговує на вашу увагу. Лауреатами Навиворіт 2019 року стали книжки, які зламали бар’єри, зачепили нас, які були створені з любов’ю і запропонували підліткам щось нове. Щиро вітаємо всіх, хто доклав зусиль, щоб українські підлітки змогли прочитати ці історії!», – йдеться у дописі.
Номінація «Найкраща українська підліткова книга» цього року не вручається.
Цього року журі вирішило зупинитися на короткому списку номінантів «Найкраща українська підліткова книга року» і не обирати лауреата.
Номінація «Найкраща перекладна підліткова книга»:
«Дім, в якому…» Маріам Петросян (переклад: Маріанна Кіяновська), видавництво Книголав
За багатовимірність історії та персонажів, які завжди є собою, і за створення
Дому, який ми тепер не зможемо забути.
Номінація «Найкращий дизайн підліткової книги»:
«Хроніки південного» Рімантаса Кміти (дизайнер: Антон Селлешій / Anton Selleshiy), Видавництво Старого Лева
За образне оформлення обкладинки, що якнайкраще доповнює емоційну сторону книги та підтримує її сенси.
Спеціальна відзнака за найкращу книгу фантастики для підлітків:
«Ходячий Хаос. Ніж, якого не відпустиш» Патрика Несса (переклад: Остап Українець), Видавництво АССА
За оригінальність історії, ретельно створений і переконливий світ та підліткових
персонажів, у яких відкриваєш нові сторони себе.
Спеціальна відзнака за різноманітність цього року не вручається.
Особлива відзнака для Nebo BookLab Publishing.
За турботу про читачів, високу якість книг і дизайн, що по-новому розкриває
атмосферу історій.
Улюблений сайт літературної критики
