Інститут німецької культури та історії Південно-Східної Європи при Мюнхенському університеті імені Людвига-Максиміліана оголошує на 2020 рік літературний конкурс на здобуття премії журналу «Spiegelungen» («Віддзеркалення»).
Видання «Spiegelungen» – часопис німецької культури та історії Південно-Східної Європи» публікує наукові, есеїстичні та літературні тексти, присвячені Дунайсько-Карпатському регіону та його взаємозв’язку з центральноєвропейським простором загалом і німецькомовним зокрема. При цьому йдеться про історичний, мовний та культурний виміри. Значна частина публікацій присвячена темам міграції, суспільних змін та їх наслідків, зміні кордонів та часовим зсувам, питанням (мовної) ідентичності, приналежності, біографічним зламам.
З нагоди 100-річчя з дня народження Пауля Целана та 50-ї річниці від його смерті інститут хоче привернути увагу до тих культур та світів, які були важливі для формування цього автора, котрий належить до видатних німецькомовних поетів та поеток другої половини 20-го століття.
«Літературний конкурс «Мікроліти: потойбіч Целана» покликаний заохотити сучасних письменниць та письменників дослідити цей мовно-культурний простір – почерез кордони, часові й мовні межі, та ословити своє осмислення й сприйняття у формі міні-жанру на стику прози й лірики», – йдеться у повідомленні.
Учасниці й учасники можуть надсилати тексти українською, німецькою чи румунською мовами, що досі не були опубліковані. Довжина текстів не повинна перевищувати 3000 знаків (з пробілами). Всі тексти мають бути анонімізовані. До тексту потрібно додати коротку біографічну довідку.
Термін подачі – до 29 лютого 2020 року.
Розмір премії становить 1500 євро. Три визначені фаховими журі найкращі твори будуть перекладені відповідно на дві інші мови й опубліковані у виданні «Spiegelungen» та інших літературних журналах.
Джерело: сайт видання «Spiegelungen»
Улюблений сайт літературної критики
