Культові американські комікси видадуть українською

Поділитися
Tweet on twitter

Зображення: DC Comics
Зображення: DC Comics

Українське видавництво «Рідна Мова» отримало ексклюзивні права на переклад коміксів DC українською мовою та готує видання спільно з київським Comic Con. Перші книжки мають видати навесні 2017 року. Про це повідомляє офіційна сторінка видавництва у Facebook.

Видавництво оголосило конкурс для перекладачів, які не лише добре володіють англійською мововю, а й знаються на коміксах. Перші видані книжки планують презентувати вже на наступному Kyiv Comic Con.

DC Comics – одна з найбільших і найуспішніших компаній, заснована у 1934 році, працює на американському ринку коміксів. Вона є видавничим відділом DC Entertainment Inc., що є дочірньою компанією Warner Bros. Власником Entertainment, у свою чергу, є Time Warner.

DC Comics випускає матеріали, характерні багатьма відомими персонажами, такими як Супермен, Бетмен, Диво-Жінка, Флеш та решта Всесвіту DC (DC Universe ).

Ініціали DC є акронімом популярної серії коміксів компанії Detective Comics, котра згодом стала частиною офіційної назви компанії.

DC Comics має близько 31,50% ринку коміксів в Америці, в той час як його давній і найголовніший суперник- Marvel Comics близько 45%. Третє місце у Image Comics- 5 %.

Джерело: Zaxid.net

ЛітАкцент

Улюблений сайт літературної критики