Науковці вважають, що 400-літня книжка з ботаніки містить зображення, яке може бути єдиним відомим портретом Шекспіра, зробленим за його життя, повідомляє BBC.
Ботанік і історик Марк Гріффітс зламав “мудрований шифр”, аби дізнатися, що на гравюрі XVI століття зображено саме драматурга.
“Так виглядав Шекспір, намальований за життя у розквіті сил”, – вважає вчений.
Подробиці відкриття опублікував тижневик Country Life. Редактор журналу Марк Хеджіс назвав це “літературним відкриттям століття”.
Пан Гріффітс зробив своє відкриття, досліджуючи біографію відомого ботаніка Джона Джерарда (1545-1612), автора книжки “Трави, або загальна історія рослин”. Книжку на 1484 сторінки видали в 1597 році, її вважають найбільшою працею про рослини, яку публікували в Англії.
Науковець каже, що збереглося тільки десять примірників, які містять титульну сторінку із гравюрою Вільяма Роджерса. Вважали, що чотири фігури на гравюрі є вигаданими персонажами.
За словами пана Гріффітса, він розшифрував декоративні елементи навколо фігур – геральдичні знаки та зображення рослин – і встановив їхні справжні імена. Ними виявились автор книжки Джерард, фламандський ботанік Ремберт Додунс і лорд-скарбник королеви Єлизавети Лорд Берлі.
Четвертий бородатий чоловік тримає квітку рябчик та качан кукурудзи – рослини, які за словами вченого, вказують на поему Шекспіра “Венера та Адоніс” і трагедію “Тіт Андронік”.
Біля цього чоловіка, який має лавровий вінок, був “мудрований шифр аристократії часів Єлизавети”, який після розшифрування дозволив визначити, що цей персонаж є Вільямом Шекспіром.
Едвард Вілсон з оксфордського коледжу Ворчестер пояснив, що він і Гріффітс витратили п’ять років на консультації з вченими у галузі латини і шекспірознавцями, перш ніж опублікувати роботу.
“Не думаємо, що хтось може з нами сперечатись з цього приводу”, – заявив пан Вілсон. Вчені вказують, що це дійсно реальне зображення Шекспіра, а не стилізоване чи модифіковане.
Джерело: BBC Україна
Улюблений сайт літературної критики
