У Полтаві зняли відео на вірш Олени Герасим’юк, прочитаний мовою жестів. До такого кроку полтавці вдалися, щоб зробити відеозапрошення на презентацію збірки поетеси «Глухота».
Організатори заходу – незалежне мистецьке об’єднання «Magnum Opus» – вирішили використати назву презентованої збірки, тому переклали вірш Олени Герасим’юк мовою жестів. Для цього вони звернулися до професійного сурдоперекладача Наталії Московець.
У відео два актори – учасники театральної студії «ПолТела» Сергій Макаренко та Настасья Редчук. Вони вивчили жести і виконали їх перед камерою.
Крім того, учасники «Magnum Opus» зробили постери-аватари, які так чи інакше показують «Глухоту».
Презентаційний тур Олени Герасим’юк розпочався 18 березня і триватиме до 1 квітня. За цей час поетеса представить свою збірку у 13 містах України.
Улюблений сайт літературної критики
