Нещодавно на великих екранах стартував показ фільму The Boy Next Door (“Фатальна пристрасть” в українському прокаті), одну з головних ролей в якому зіграла Дженніфер Лопес.
Після прем’єри в США фільм збурив шквал критики через епізод, в якому героїня Лопес отримує в подарунок нібито перше видання «Іліади» Гомера. Після чого американський сегмент інтернету і сайти деяких великих онлайн магазинів книг розривав запит «перше видання «Іліади».
Можливо, у фільмі йдеться про перше видання перекладу «Іліади», але, як зазначає The Guardian, сценарист фільму The Boy Next Door Барбара Каррі поспішила максимально відсторонитися від своєї роботи над фільмом, зробивши акцент на тому, що її авторський сценарій було переписано виробниками картини і режисером.
Джерело: The Guardian, Cultprostir
Улюблений сайт літературної критики
