Щорічний «Рейтинг критика: найкращі дитячі та підліткові книжки року» оприлюднив довгий список найкращих українських видань для дітей і підлітків за 2014 рік, повідомляє “Казкарка”. До списку ввійшли 20 художніх книжок, а також чотири перевидання у мистецькому оформленні класики та чотири науково-популярні видання.
До довгого списку «Рейтингу критика» увійшли такі художні видання (за абеткою):
«Айхо, або Подорож до початку» Оршулі Фариняк («Твердиня»)
«Антоміми» Романи Романишин та Андрія Лесіва («Видавництво Старого Лева»)
«Вечірні крамниці вулиці Волоської» Галини Ткачук («Темпора»)
«Гарбузовий рік» Катерини Бабкіної з ілюстраціями Юлії Пилипчатіної («Видавництво Старого Лева»)
«Дракони, вперед!» Катерини Штанко («А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»)
«Душниця» Володимира Арєнєва («Видавничий дім “Києво-Могилянська академія”»)
«За руку з черепахою / Івасик, Ісусик і Марічка» Василя Карп’юка з ілюстраціями Христини Стринадюк («Фонтан казок»)
«Зірки і макові зернята» Романи Романишин та Андрія Лесіва («Видавництво Старого Лева»)
«Казки Лірника Сашка» Олександра Власюка з ілюстраціями Інокентія Коршунова («Зелений пес»)
«Куди зникло море» Мар’яни Прохасько і Тараса Прохаська («Видавництво Старого Лева»)
«Лісом, небом, водою. Інженер» Сергія Оксеника («Смолоскип»)
«Мені не потрапити до книги рекордів Гіннеса» Оксани Лущевської («Навчальна книга – Богдан»)
«Намалюй мене пташкою» Галини Рис («Дискурсус»)
«Ой, Лише, або З чим їдять вундеркіндів?» Валентини Захабури з ілюстраціями Катерини Слонової («Електрокнига»)
«Перемагаючи долю» Олександра Зубченка («Видавництво Старого Лева»)
«Про кита» Оксани Лущевської з ілюстраціями Віолетти Борігард («Видавництво Старого Лева»)
«Скільки? / How many?» Галини Кирпи з ілюстраціями Ольги Гаврилової («Братське»)
«Українські прислів’я» Анастасії Стефурак («Видавництво Старого Лева»)
«Чудове чудовисько і Погане Поганисько» Олександра Дерманського («А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»)
«Як я руйнувала імперію» Зірки Мензатюк («Видавництво Старого Лева»)
Видання класики:
«Зайці в полі варять борщ» Євгена Гуцала з ілюстраціями Ольги Кваші («Видавництво Старого Лева»)
«Фарбований лис» Івана Франка в ілюструванні Костя Лавра («А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»)
«Лічилка» Наталі Забіли в оформленні творчої студії «Аґрафка» («Навчальна книга – Богдан»)
«Лісова пісня» Лесі Українки з ілюстраціями Поліни Дорошенко («Основи»)
Науково-популярні книжки, довідники, путівники, книжки-концепти:
«Мій маленький Київ. Маршрут №1», текст Анастасії Денисенко, оформлення Олени Старанчук та Олега Грищенка («Laurus»)
«Червона книжечка», текст Анни Копилової, ілюстрації Олени Васик («Основи»)
«Зубасті задачки» Кузька Кузякіна («Видавництво Старого Лева»)
«Кольорові речі» творчої студії «Аґрафка» («Навчальна книга – Богдан»).
До розгляду обирали книжки українських авторів, що вийшли друком з 1 січня по 1 грудня 2014 р. Видання останнього місяця року, за умовами, розглядатимуть в рейтингу наступного року.
«Варто наголосити, що йдеться не про оцінку літературних творів окремо, а про рейтинг дитячих книжок як продукту. Свій топ ми формуватимемо на основі цілісної оцінки книжки: текст+ілюстрації+дизайн+поліграфічне втілення. Саме тому ми не даємо номінацій на зразок «історичний роман», «фентезі», «детектив» абощо. Для нас актуальними є не літературні жанри, а книжкові формати: книжки-іграшки, книжки-картинки, ілюстровані книжки, неілюстровані книжки та, звісно, поділ на фікшн і нон-фікшн. Оцінювання книжок відбуватиметься відповідно до вимог, які ставлять до таких книжкових форматів», – коментує член журі рейтингу Валентина Вздульська.
З появою довгого списку відбулися зміни в журі. Оксані Лущевській та Галині Ткачук довелося вийти з його складу, оскільки їхні книжки більшістю голосів (згідно з умовами, автори не мали права голосувати за свої книжки) було запропоновано до розгляду в довгому списку. Надалі письменниці не братимуть участі у формуванні рейтингу.
Наразі до журі «Рейтингу критика» входять редактори та журналісти профільних видань: Валентина Вздульська («Казкарка»), Ірина Батуревич, Оксана Хмельовська («Читомо»), Тетяна Щербаченко, Ольга Купріян («БараБука»), Ірина Комаренець, Міра Київська («Букмоль»), Марія Семенченко (газета «День») та Володимир Чернишенко (критик, перекладач).
Для рейтингу розроблено досить складну схему оцінювання. Книжки проходять відбір у три етапи. Спочатку кожен із членів журі запропонував свою десятку найкращих, на його думку, дитячих та підліткових книжок року. На другому етапі шляхом голосування сформували довгий список. На третьому етапі кожен із членів журі оцінюватиме книжки довгого списку за набором критеріїв та виставлятиме їм бали. За результатами підрахунків формуватимуть топ-10 дитячих та підліткових книжок року, окремою номінацією буде відзначено найкращі видання нон-фікшн і перевидання класики. Разом із фінальним списком рейтингу критики оприлюднять фахові та прозорі критерії відбору.
Нагадаємо, мета рейтингу – сформувати список-рекомендацію найкращих книжок року для дітей від українських авторів згідно із сучасними вимогами до дитячої книжки. Такий топ може бути корисним як потенційним покупцям, так і педагогам, бібліотекарям, а також видавцям, авторам та ілюстраторам, які зацікавлені в незаангажованій оцінці своєї роботи. «Рейтинг критика» є незалежною громадською ініціативою та не фінансується жодною установою.
Топ-10 «Рейтингу критика» стане відомим у січні 2015 року.
Джерело: Казкарка
Улюблений сайт літературної критики
