Ліна Костенко, Ада Роговцева, Степан Хмара, В’ячеслав Брюховецький, Оксана Забужко, Мирослав Попович, Євген Сверстюк, Юрій Андрухович та інші відомі українці звернулися з відкритим листом до Президента, Прем’єр-міністра та київського міського голови із проханням підтримати поета з Луганська Василя Голобородька.
Після наполягань колег та розголосу в пресі в липні 69-річний Василь Голобородько змушений був виїхати з окупованого Луганська, залишивши всі особисті речі, рукописи, наукові дослідження, велику бібліотеку та збірку унікальних листів, серед яких — листи до Василя Стуса та Миколи Бажана. Нині луганський поет мешкає тимчасово в кімнаті Будинку творчості письменників в Ірпені, що призначений передусім для проживання в літню пору.
В листі до Петра Порошенка, Арсенія Яценюка та Віталія Кличка українські письменники, науковці, актори, режисери, музиканти, громадські діячі просять владу допомогти Голобородькові з евакуацією з окупованого Луганська цінних рукописів та архіву, а також забезпечити поета житлом у Києві. «За часів Президента Леоніда Кучми за видатні заслуги перед культурою отримали житло від держави так само «вимушено бездомні» письменники Олег Лишега, Михайло Григорів, Євген Пашковський та Олесь Ульяненко, — ідеться в листі. — Віримо, що ви теж підтримаєте цю традицію, адже ситуація є унікальною, і жоден із письменників, що мешкали на окупованих територіях, так не потребує допомоги».
Василь Голобородько народився в селі Андріанопіль на Луганщині. Член Національної спілки письменників України, Асоціації Українських Пиьменників. Лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка, премій імені Василя Симоненка та Миколи Трублаїні. Книжка для дітей «Віршів повна рукавичка» В. Голобородька отримала відзнаку The White Ravens та внесена до міжнародного каталогу як одна з найкращих у світі книжок для дітей. Його твори високо відзначали Іван Дзюба, Андрій Малишко, Василь Стус, багато науковців і письменників молодших поколінь. Нобелівський лауреат із літератури Йосиф Бродський у 80-х заявляв, що з українських поетів гідний цієї премії передовсім Василь Голобородько.
Нині Український ПЕН-центр та низка міжнародних організацій готують документи для висунення Василя Голобородька на Нобелівську премію 2015 року від України.
Пропонуємо для ознайомлення текст листа на підтримку Василя Голобородька, а також повний список культурних і громадських діячів, які його підписали.
_______________
Президенту України Порошенку П.О.
Прем’єр-міністру України Яценюку А.П.
Київському міському голові Кличку В.В.
Вельмишановний пане Президенте!
Вельмишановний пане Прем’єр-Міністре!
Вельмишановний пане міський голово!
Ми, представники творчих спілок, наукових установ та організацій, українські письменники, інтелектуали, культурні та громадські діячі, просимо Вас звернути увагу на становище, в якому нині перебуває видатний український поет, літературний класик, дисидент, побратим Василя Стуса, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка Василь Голобородько.
У липні 2014 року Василь Голобородько, у віці 69 років, змушений був залишити рідний Луганськ і стати переселенцем. Після наполягань колег та розголосу в пресі поет виїхав з окупованого міста, залишивши всі особисті речі, рукописи, наукові дослідження, велику бібліотеку, частину якої становлять раритетні видання, та збірку унікальних листів, серед яких — листи від Василя Стуса та Миколи Бажана.
Тепер визнаний світом луганський поет не має дому та мешкає тимчасово в кімнаті Будинку творчості письменників в Ірпені, що призначений передусім для проживання в літню пору. Також він не має теплих речей і коштів, щоб орендувати житло в Києві.
Ми об’єдналися, щоб закликати Вас підтримати видатного поета Василя Голобородька:
• просимо допомогти з евакуацією з окупованого Луганська цінних не лише для нього, а й для нашої історії та культури рукописів та архіву В. Голобородька;
• просимо також Вашого сприяння у забезпеченні поета житлом у Києві, як раніше, за часів Президента Леоніда Кучми, за видатні заслуги перед культурою отримали житло від держави так само «вимушено бездомні» письменники Олег Лишега, Михайло Григорів, Євген Пашковський, Олесь Ульяненко. Віримо, що Ви теж підтримаєте цю традицію, адже ситуація є унікальною, і жоден із письменників, що мешкали на окупованих територіях, так не потребує допомоги, як Василь Голобородько.
ДОВІДКА
Василь Голобородько (1945) – український письменник, живий класик національної літератури, дисидент, побратим Василя Стуса Член Національної спілки письменників України, Асоціації Українських Пиьменників. Автор багатьох поетичних збірок, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка, премій імені Василя Симоненка та Миколи Трублаїні.
Книжка для дітей «Віршів повна рукавичка» В. Голобородька отримала відзнаку The White Ravens та внесена до міжнародного каталогу як одна з найкращих у світі книжок для дітей. Його твори високо відзначали Іван Дзюба, Андрій Малишко, Василь Стус, багато науковців і письменників молодших поколінь. Нобелівський лауреат із літератури Йосиф Бродський у 80-х заявляв, що з українських поетів гідний цієї премії передовсім Василь Голобородько.
Нині Український ПЕН-центр та низка міжнародних організацій готують документи для висунення Василя Голобородька на Нобелівську премію 2015 року. Вперше на найвідомішу премію у царині літератури від нашої країни буде висунуто поета, твори якого перекладені найпоширенішими мовами світу і входять до багатьох антологій як найкращі зразки поетичної творчості.
Лист підписали:
1. Ліна Костенко, письменниця, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка, премій Петрарки та Антоновичів
2. Ада Роговцева, акторка, Народна артистка України, Герой України
3. Мирослав Попович, академік НАН України, директор Інституту філософії імені Г.С.Сковороди
4. В’ячеслав Брюховецький, літературознавець, громадський діяч, почесний президент університету «Києво-Могилянська академія», Герой України
5. Степан Хмара, дисидент, політик, Герой України
6. Євген Сверстюк, письменник, дисидент, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка
7. Оксана Забужко, письменниця, літературознавець, лауреатка премії Angelus
8. Мирослав Маринович, правозахисник, віце-ректор Українського Католицького Університету
9. Юрій Андрухович, письменник, перекладач, віце-президент Асоціації українських письменників, лауреат премії Angelus
10. Вадим Скуратівський, мистецтвознавець, історик, літературознавець, професор
11. Микола Рябчук, публіцист, поет, прозаїк, перекладач, президент Українського центру міжнародного ПЕН-клубу
12. Оксана Пахльовська, культуролог, професор Римського університету «Ла Сап’єнца», лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка
13. Роман Іваничук, письменник, громадсько-політичний діяч, Заслужений працівник культури України, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка, Герой України
14. Дмитро Павличко, поет, перекладач, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка, Герой України
15. Іван Драч, поет, перекладач, громадсько-політичний діяч, Герой України
16. Ярослав Грицак, історик, професор
17. Юрій Щербак, письменник, сценарист, громадсько-політичний діяч
18. Ігор Калинець, поет, дисидент, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка
19. Юрій Мушкетик, письменник, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка, Герой України
20. Андрій Курков, письменник, кіносценарист, член Європейської кіноакадемії
21. Сергій Жадан, письменник, перекладач, громадський діяч, віце-президент Асоціації українських письменників
22. Іван Малкович, поет, видавець
23. Олег Лишега, поет, перекладач, лауреат премії ПЕН-клубу
24. Тарас Прохасько, письменник, журналіст
25. Кость Москалець, письменник, перекладач
26. Ірен Роздобудько, письменниця, журналістка
27. Юрій Винничук, письменник, редактор, журналіст
28. Павло Вольвач, письменник, журналіст
29. Віктор Неборак, письменник, літературознавець, перекладач
30. Анатолій Дністровий, письменник, художник
31. Мирослав Дочинець, письменник, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка
32. Олександр Ірванець, письменник, перекладач
33. Іван Андрусяк, поет, дитячий письменник, головний редактор видавництва «Фонтан казок»
34. Степан Процюк, письменник
35. Олександра Коваль, президент ГО «Форум видавців»
36. Віталій та Дмитро Капранови, письменники, видавці, громадські діячі
37. Михайло Григорів, поет, перекладач
38. Євген Пашковський, письменник, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка
39. Василь Шкляр, письменник
40. Борис Гуменюк, письменник, заступник командира «Батальйону ОУН»
41. Рауль Чилачава, дипломат, поет, перекладач, Заслужений діяч мистецтв України
42. Михайло Слабошпицький, письменник, громадський діяч, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка
43. Людмила Таран, письменниця, літературознавець, журналістка
44. Ростислав Семків, професор університету «Києво-Могилянська академія», виконавчий директор видавництва «Смолоскип»
45. Мар’яна Савка, поетка, дитяча письменниця, видавець
46. Володимир Моренець, доктор філологічних наук, професор, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка
47. Віра Агеєва, літературознавець, доктор філологічних наук, професор, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка
48. Леонід Ушкалов, літературознавець, письменник, доктор філологічних наук, професор
49. Павло Михед, літературознавець, доктор філологічних наук, професор
50. Юрій Макаров, журналіст, лауреат Національної телевізійної премії «Телетріумф»
51. Вахтанг Кіпіані, історик, Заслужений журналіст України, лауреат Національної телевізійної премії «Телетріумф»
52. Андрій Куликов, журналіст, лауреат Національної телевізійної премії «Телетріумф»
53. Роман Чайка, телеведучий, Заслужений журналіст України
54. Сергій Рахманін, журналіст, лауреат Національної телевізійної премії «Телетріумф»
55. Віталій Портніков, журналіст
56. Олег Вергеліс, критик, Заслужений журналіст України
57. Володимир В’ятрович, історик, директор Українського інституту національної пам’яті
58. Ахтем Сеітаблаєв, актор, режисер, телеведучий, Заслужений артист АР Крим
59. Михайло Іллєнко, режисер, Заслужений діяч мистецтв України
60. Катерина Степанкова, акторка, режисер
61. Віктор Морозов, співак, перекладач
62. Галина та Леся Тельнюк, співачки, Заслужені артистки України
63. Тарас Компаніченко, кобзар, Заслужений артист України
64. Сергій Проскурня, режисер, продюсер
65. Олесь Янчук, режисер, Народний артист України, директор Кіностудії ім. Олександра Довженка
66. Анжеліка Рудницька, співачка, телеведуча, Заслужена артистка України
67. Лариса Руснак, акторка, Заслужена артистка України
68. Олесь Санін, режисер, Заслужений артист України
69. Мирослав Слабошпицький, режисер, член Європейської кіноакадемії
70. Каша Сальцова, солістка гурту «Крихітка»
71. Богдан Бенюк, Народний артист України, народний депутат України,
72. Станіслав Мойсеєв, художній керівник Національного академічного драматичного театру ім. І. Франка, Народний артист України
73. Анатолій Хостікоєв, Народний артист України, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка
74. Наталія Сумська, Народна артистка України, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка
75. Римма Зюбіна, акторка, Заслужена артистка України
76. Павло Мовчан, громадський діяч, поет, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка, голова ВУТ «Просвіта» ім. Т.Шевченка
77. Володимир Базилевський, письменник, перекладач, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка
78. Сергій Пантюк, письменник, видавець, секретар Національної спілки письменників України,
79. Любов Голота, письменниця, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка
80. Григорій Гусейнов, письменник, головний редактор літературного часопису «Кур’єр Кривбасу», лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка
81. Тіберій Сільваші, художник
82. Марта Токар, художниця, професор, Заслужений діяч мистецтв України
83. Сергій Єкельчик, історик, професор Університету Вікторії (Канада)
84. Вірляна Ткач, режисер, керівник Yara Arts Group (США)
Підписи зібрали:
Тетяна Терен (095 317 32 24)
Любов Якимчук (097 797 85 95)
Адреса для листування:
Національна спілка письменників України
01024, вул. Банкова, 2, м. Київ
Тел. (044) 253-45-86; (044) 253-68-24
Улюблений сайт літературної критики
