З нагоди 199-річчя від дня народження Джейн Остін, англійці запустили глобальний проект з «перепису» творів відомої письменниці. Шістьом сучасним авторам було запропоновано написати власний роман, зберігаючи модель сюжету й персонажів оригінального твору, але перенісши дію в ХХІ століття.
На початку жовтня було оголошено ім’я четвертого письменника-переписувача: ним став відомий в Англії автор детективів Александер МакКол-Сміт, якому було доручено роман «Емма». На думку учасників проекту, книжка стане лише цікавішою від того, що тепер її автором виступить чоловік. Появу книги анонсовано на осінь 2014 року.
Вже цього місяця у продаж має надійти перша з шести книг – «Розум і почуття» Джоанни Троллоп. А найулюбленіша книжка англійців «Гордість і упередження», в авторстві Куртіса Сіттенфілда, буде готова наступного року, тоді ж, коли і «Менсфілд парк» Вела МакДерміда. Імена ще двох авторів, які перепишуть «Аргументи розуму» та «Нортенгерське абатство» Джейн Остін, буде оголошено до кінця року.
Джерело: BBC News
Улюблений сайт літературної критики
