20 вересня, в Калґарі (Канада) пішов із життя професор філології, літературознавець Роман Струць.
Роман Струць народився у 1927 році на Прикарпатті. У час війни потрапив на примусову роботу до Німеччини, а в 1949 році перебирається до США, де здобуває ступінь доктора філології й викладає в університетах Вашингтона, Сієтла та, пізніше, Калґарі. Стає відомим у науковому світі як перекладач праць Фрідріха Шлеґеля на англійську, автор книги про Франца Кафку, численних праць із теорії іронії, німецького романтизму, дослідник творчості Миколи Гоголя, Е.Т.А. Гофмана, Федора Достоєвського, Томаса Манна, Йозефа Рота.
З 1993 року, ставши професором-емеритом, викладає у Києво-Могилянській академії, бере участь у окремих імпрезах та заходах видавництва “Смолоскип”.
Колеги, учні та друзі пана Романа щиро сумують, що більше не почують його голосу, а його усміхнене та натхненне обличчя бачитимуть тепер лише на світлинах. Роман Струць назавжди залишиться для всіх світлою та бадьорою, сповненою енергії людиною.
Джерело: “Смолоскип”
Улюблений сайт літературної критики
