Поет і перекладач Василій Бетакі помер 23 березня. Про це повідомили його рідні та знайомі на сторінках у соціальних мережах.
Бетакі помер у Франції через зупинку серця у віці 82 років. Як розповів брат дружини поета, той помер у місті Осер дорогою в Прованс, де сім’я планувала відпочити від зими. Похорону не планують – Бетакі не встиг заповісти своє тіло вченим, як збирався, тому його прах буде розвіяно в Ле Ґау на Середземному морі, «де йому було найкраще», повідомив родич.
Василій Бетакі народився в 1930 році в Ростові-на-Дону в сім’ї художника-футуриста Павла Бетакі. З 1931 року сім’я жила в Ленінграді. Бетакі навчався на Східному факультеті ЛДУ, але університет не закінчив, а вступив на заочне відділення Літературного інституту, яке закінчив у 1960-му році.
Перша книжка віршів Бетакі вийшла в 1965 році. Тоді ж він вступив до Спілки письменників СРСР, членом якої був аж до еміграції у Францію в 1972 році. Бетакі співпрацював із багатьма літературними журналами й майже 20 років присвятив роботі на радіо «Свобода».
Бетакі перекладав Редьярда Кіплінґа, Т.С. Еліота, Вальтера Скотта, інших європейських й американських поетів, а також випустив понад 15 збірок власних віршів, більша частина яких видана після 1990 року. За словами знайомих, він працював до останнього дня свого життя, причому дуже продуктивно.
lenta.ru
Улюблений сайт літературної критики
