В ІА «RegioNews» сьогодні відбулася магічна презентація електронної книжки «Снігова Королева» від видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» та компанії «TIMECODE» за участі директора видавництва Івана Малковича, керівника проекту (компанія «Таймкод») Інги Кравчук та ілюстратора Владислава Єрка, повідомляє даний ресурс.
Казка Ганса Крістіана Андерсена «Снігова Королева» вже майже 200 років зігріває мільйони дитячих сердець у всьому світі.
Паперову версію «Снігової Королеви», опубліковану українським видавництвом «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА», читають діти в 19-ти країнах світу. Книжка отримала чимало нагород, зокрема:
– Ґран-прі національного конкурсу «Книга Року-2000»;
– Титул «Людина Книги-2002» московського журналу «Книжное обозрение»;
– «Найкраща дитяча книга-2006» (США), Фонд Андерсена.
Під час презентації директор видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» Іван Малкович розповів про те, як малювалася «Снігова Королева».
“Намалював книжку один із найфілігранніших ілюстраторів світу українець Владислав Єрко. Найдрібніші деталі малювалися ним 3 роки за допомогою найтонших пензлів під великою лупою”, – зазначив Іван Малкович.
Також директор видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» розповів про те, як святкову й затишну атмосферу класичної ілюстрованої книжки вдалося втілити у форматі ІІІ тисячоліття.
За його словами, електронна книжка зачаровує з першої сторінки своїми спецефектами: можна, наприклад, зазирнути в очі Снігової Королеви або розкуйовдити волосся Кая. Якщо ж легенько зверху постукати по iPad чи подути — піде сніг.
“Кожна сторінка цієї книжки — сюрприз, персонажі й предмети інтерактивні, все рухається, звучить, розважає і зачаровує! Крім того, книжку озвучено прекрасним жіночим голосом, який імітує голоси всіх героїв казки”, – повідомив видавець.
У книжці є 7 ігор — розмальовка (з 5-ма різними режимами малювання), пазли (3-х рівнів складності), пошук предметів, наслідування мелодії та інші.
Книжка доступна трьома мовами – українською, російською та англійською.
Переглянути фоторепортаж з презентації можна за посиланням – http://regionews.ua/node/73913
Читайте також: Шекспір як додаток до iPad
Улюблений сайт літературної критики
