Авторка еротичної трилогії-бестселера “50 відтінків сірого” заявила, що ніяковіє, коли чоловіки читають її книжки і що галас довкола її успіху – це “не смішно” і “змушує почуватися незахищеною”.
В інтерв’ю для Бі-Бі-Сі Е.Л. Джеймс сказала: “Мене бентежить, що це читають чоловіки. Це мої фантазії, я й гадки не мала, що так усе обернеться. Мені дуже ніяково, але треба це витримати”.
Наразі продано 60 мільйонів примірників скандального роману, а в Голлівуді готуються його екранізувати.
На запитання, як змінилося її життя після виходу книжки, Джеймс відповіла: “В останні місяці мені справді знадобилося моє почуття гумору. Бо така реклама – це зовсім не смішно. Ненавиджу бути в телевізорі. Почуваєшся незахищеною. Я написала свій роман задля забави, а не всього цього”.
Письменниця не захотіла розповісти, чи були прототипи головних героїв “50 відтінків сірого”. Вона тільки зізналася, що персонажі запозичили певні риси деяких її знайомих.
Джеймс також зазначила, що не мала ніякого плану, структури чи методології, коли сідала писати. “Книжка просто вилилася з мене”, – сказала вона.
Письменниця відмовилася відповідати, чи підписувала контракт на продовження роману, зауваживши: “На мене ніщо не тисне” і “Я пишу задля задоволення, інакше не робила б цього”.
Джерело: The Independent
Читайте також: Розлучення через книжку
Еротичні книжки в 400 разів популярніші за класику
Улюблений сайт літературної критики
