Ізраїльська влада заборонила німецькому письменникові, лауреату Нобелівської премії Ґюнтеру Ґрассу в’їзд до країни за публікацію вірша про небезпеку антиіранської політики Ізраїлю.
Рішення про оголошення Ґрасс персоною нон-ґрата було прийнято на основі закону, що дозволяє міністерству внутрішніх справ Ізраїлю забороняти в’їзд до країни колишнім помічникам нацистів. У 2006 р. Ґрасс зізнався, що в останні роки Другої світової війни служив у військах СС.
Голова ізраїльського МВС Елі Ішай заявив, що в разі, якщо Ґюнтерові Ґрассу й досі хочеться розповсюджувати свої «викривлені й брехливі твори», то він може робити це на території Ірану, де знайдеться «прихильна аудиторія».
Причиною санкцій Ізраїлю щодо Ґрасс став вірш «Про що потрібно сказати», опублікований 4 квітня низкою престижних світових видавництв. У вірші Грасс називає Ізраїль «порушником крихкого миру» через його погрози нападу на Іран.
Твір Ґрасса викликав негативну реакцію як у Ізраїлі, так і на батьківщині письменника. Зокрема, міністр закордонних справ Німеччини Ґідо Вестервелле засудив рішення Ґрасса поставити Ізраїль та Іран «на один рівень в етичному плані» і назвав його не дотепним та абсурдним. «Кожен, хто недооцінює атомну загрозу від Ірану, відмовляється визнати реальність»,— заявив Вестервелле.
У свою чергу, Ґюнтер Ґрасс відмовився змінити свою думку, нагадавши, що превентивні заходи, якими Ізраїль погрожує Ірану, є неприпустимими. Також письменник заперечив звинувачення в тому, що він – антисеміт. За його словами, до Ізраїлю Ґрасс відчуває глибоку симпатію. Ґрасс також підкреслив, що він критикує політику не лише Ізраїлю, але й Німеччини, влада якої продає зброю єврейській державі.
Німецький письменник наголосив, що він не стає на бік Ірану, а закликає міжнародну спільноту контролювати обидва боки конфлікту.
За матеріалами Lenta.ru.
Читайте також: Ґюнтер Ґрасс проти виселення циган із ФРН.
Улюблений сайт літературної критики
