Норвезькі фотографи Бьорге Бяртман Бєрк, Шялг Екланд та поет Терьє Гелєсен дослідили радіоактивне місто Прип’ять у новому творчому проекті, що поєднує фотографію та поезію.
Минуло 25 років від дня Чорнобильської трагедії, коли три норвезькі митці дослідили взаємодію між природою та спорудами, що були залишені без втручання людини. З містечка Прип’ять, що знаходиться всього за декілька кілометрів від Чорнобильської атомної електростанції, після аварії було евакуйовано більше 50 000 мешканців. Місто спорожніло через зависокий рівень радіації. За оцінками спеціалістів територія є непридатною до проживання людини ще протягом 600 років.
Проект вказує на події минулого та майбутнього. У минулому – історія аварії на Чорнобильській АС. Але набагато важливішим є глобальний заклик до роздумів над усім тим, що є недовговічним у нашому житті. Над тим, як швидкий знос та розпад беруть верх над тими спорудами, що ми довго створюємо та тяжко працюємо над їх утриманням, над місцями, де ми живемо.
Покинуте місце Прип’ять сьогодні дуже нагадує Помпеї 70-х. Екланд, Б’єрк та Гелєсен «провели розкопки» цієї «археологічної» місцевості за допомогою поезії та фотографії.
Український перекладач Лев Грицюк, який переклав вірші Гелєсена з норвезької запропонує відвідувачам авторське читання своєї роботи.
Результатом проекту стала виставка, яка проходитиме у Києві, в художній галереї «Мистець» з 21 по 30 квітня 2011р.
Відкриття виставки відбудеться 21 квітня 2011р. о 18:00.
Контактна інформація:
Галерея «Мистець»
вул. Велика Васильківська, 12
01005, Київ
Директор Ігор Оксаметний
(044) 234-40-06
Деталі на сайті www.pripyat.no
levhrytsyuk.blogspot.com
Улюблений сайт літературної критики
